静かにロマンティックな中国の中秋節のバックドロップで、壮大な満月、緑の茂みと鮮やかな花々に囲まれて、微妙な霧の光で、静けさと懐かしさを感じさせる。
QixiFesutibaru no yūjō, tsuki no yūjō ni WeavingMaiden to Cowherd ga hanabi no hashi no kanata ni aru, takatsuboki no mori to hotaru to tōrō no tsudoi de yūjō ga aru.
QixiFesutibaru no shōkanshoku, neppū no tamago ni WeavingMaiden to Cowherd ga shima ni aru, hana no bukettō to kakehana no tsudoi de, fune to suiren no kōchō ga mizu no yu no ue ni aru.
QixiFesutibaru ni tsuite, hoshizora no yūjō ni WeavingMaiden to Cowherd no kagegata ga aru, midori no mori to hana no yūjō ni, hotaru to tōrō no tsudoi de yūjō ga aru.